Taos Amrouche - Kabylie Chants Berberes

CD1 - CHANTS DE L'ATLAS (Traditions millénaires des berbères d'Algérie)

1.1. Prélude de flûte 1:18

1.2. Génie des montagnes de neige 2:08

1.3. Le hors-la loi 4:18

1.4. Le pêcher du champ à l'ombre 3:15

1.5. Chant de procession de l'oncle n°2 2:02

1.6. Rameau d'oranger 4:16

1.7. Chant des belles-mères 1:35

1.8. Chant de la bru 1:39

1.9. Ô tante Malh'a (ma tante gracieuse) 3:42

1.10. La fille aux yeux bleus 3:26

1.11. Qu'on aimerait suivre les âmes 4:50

1.12. La danseuse inconnue 2:11

1.13. Complainte de la femme abandonnée 4:21

1.14. Ma chère, connais-tu la nouvelle ? 2:34

CD2 - CHANTS ESPAGNOLS ARCHAÏQUES DE LA ALBERCA (Chants populaires archaïques)

2.1. Calores, la del rio (Complainte de la fille du fleuve) 3:55

2.2. Alborada de bodas (Aubade solenelle pour les noces) 3:07

2.3. Alborada de bodas (Aubade dansante pour les noces) 4:08

2.4. La del marinero (Bien-aimé Pépé ou la chanson du marin) 4:26

2.5. ¡ Eleonor, no me olvides, no ! (Eléonor, ne m'oublie pas !) 4:40

2.6. Chalaneru (Barcarolle asturienne) 3:28

2.7. La de San Antonio (Complainte de Saint Antoine) 3:05

2.8. La de la niña (Olé ma fille) 3:33

2.9. La Colombiana (Grand chant d'amour de vieille Castille) 4:19

2.10. La del molinero (Chanson de meunier) 2:16

2.11. La del Capotiño (Le mantelet) 2:35

2.12. La del pastor (Chanson du berger) 1:44

2.13. Alborada sagrada de Santa Agueda (Aubade sacrée de Ste Agathe) 2:34

2.14. Petenera muy antigua (Solitude Mère de Dieu) 4:57

CD3 - INCANTATIONS, MÉDITATIONS, DANSES SACRÉES BERBÈRES (Monodies traditionnelles du Pays Kabyle)

3.1. Méditation : 'J'ai dit ma peine' 2:58

3.2. Chant des Pèlerins du village des Aghribs 1:31

3.3. Incantation : Préparation à la prière 0:51

3.4. Danse sacrée : Prêtresses de la joie 1:56

3.5. Danse sacrée des Amariens 1:46

3.6. Procession de l'oncle Mahmoud 1:41

3.7. Une des adeptes du Prophète 3:22

3.8. Allah le Dispensateur 2:25

3.9. Procession de l'oncle Mahmoud 3:36

3.10. Alaoullia 2:34

3.11. Danse sacrée des Aïssaouas 1:04

3.12. Le cheminement de la Mort 1:40

3.13. Voici le jour où ils creusent ma tombe 2:24

3.14. Grande Procession 4:07

3.15. Procession de Petite Kabylie 5:23

3.16. La levée des corps 1:42

CD4 - CHANTS BERBÈRES DE LA MEULE ET DU BERCEAU (Monodies traditionnelles du Pays Kabyle)

4.1. Malédiction sur tes parents 2:16

4.2. Ô mon frère, que tu es pâle 3:44

4.3. Source des bûcherons n°1 1:53

4.4. Un palmier dans le désert 3:08

4.5. Source des bûcherons n°2 3:20

4.6. Penché sur une tombe nouvelle 4:28

4.7. Je me suis promis de dire la vérité 3:53

4.8. Berceuse de Zahoua 2:59

4.9. Berceuse au clair de lune 3:44

4.10. Ô machine venue de très loin 4:01

4.11. La berceuse de maman 4:39

4.12. Parmi les grands voiliers du ciel 2:53

4.13. Berceuse de l'oncle Mahmoud 2:26

4.14. Berceuse du prince Ali 3:58

CD5 - THÉÂTRE DE LA VILLE (Document : dernier concert donné par Taos Amrouche au Théâtre de la Ville à Paris, le 14 juin 1975)

5.1. Génies des montagnes de neige... 2:38

5.2. Adieu au pays 1:34

5.3. Sidi Tsouathi (grave) 1:58

5.4. Sidi Tsouathi (aigu) 2:11

5.5. Etoile du matin 3:32

5.6. Vaste est la prison... 2:24

5.7. Incantation : préparation à la prière 1:00

5.8. Danse sacrée des Amariens 2:05

5.9. Danse sacrée des Aissaouas 1:02

5.10. Appel à la joie 3:04

5.11. Ronde de la jeune fille 3:46

5.12. L'autre jour le hasard m'a mené 1:21

5.13. Bracelet aux émaux 2:21

5.14. Grand voilier du ciel 2:18

5.15. Quand ils eurent poussé leurs ailes 3:08

5.16. Ô machine venue de très loin 4:07

5.17. Chant religieux 1:55

5.18. Grande procession 4:34